読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

Shanghai_Design's diary

中国|上海|内装|施工|室内工事|設計|デザイン|改装|リフォーム|オフィス|事務所|店舗|ショップ|展示会|ショールーム|住宅|住居

「上海の家具工場」〜上海道中膝栗毛で現場監督の巻〜

f:id:Shanghai_Design:20150507145040j:plain

上海在住の日本人現場監督は、膝栗毛も膝栗毛。呼ばれたらどこでも飛び出て、内装工事!!上海を中心に昆山・蘇州・杭州・常州・・・etcetc、必要とあらば実測してーの、デザインを作成しーの、家具をつくりーの、内装しーの。膝を栗毛の馬代わりにして、まるで旅人のようにあっちやこっち、飛び回ります....((((o・ω・)o!!

気をつけるのは弥次喜多道中にならないように、しっかり準備して、しっかり用意して、しっかり確認して、ドタバタ劇には致しません!

 

今回の旅は上海郊外の家具工場!どんな物語(家具・什器)がうまれたのかは、読んでからのお楽しみ!!

http://d.hatena.ne.jp/ShanghaiSpaceDesign/20150508

 

・・・とまぁ、膝栗毛しているのはおいらの先輩でして、おいらは相変わらず日々ひきもっこりの図面作成(-o-メ)y-.。0 気ままな作業かと思いきや、膨大な量におしつぶされそーに、なりそーでならないギリギリのバランスを何とか保っている状態(´・ω・`) 

んまー、死なない程度に追いつめられつつ、いっぱい敵を倒しているって気付いたらレベル超上がってる!って時なので、もーちょい・あとひと踏ん張りがんばりまーす(・∀・) HPギリギリなので、ラリホーかけられたら、まじヤバヤバ!出勤前にマホトーンかけねば。

 

 

device (上海白優装飾設計有限公司)

上海市 徐汇区 陕西南路208号3楼(×新乐路)

contact@deviceproject.com

Office電話 021-54107221  021-64227812

 

 

 

 ↓ 「上海」情報が知りたい方は! 

にほんブログ村 海外生活ブログ 上海情報へ

 

↓「インテリア」情報ならコチラから~

にほんブログ村 インテリアブログへ